Tracking Nozzle Replacements and Failures/ Suivi des bris remplacements des

Subject: Tracking Nozzle Replacements and Failures

Attn: NEE Service Managers and DSS Subcontractors

 

Please note that effective immediately, if technicians replace a nozzle at a site they must indicate on their paperwork which model of nozzle has been installed and which model has been removed. Some examples include Husky (indicate XS or CXS), OPW, Fill-Rite, etc.

This new procedure is being used to monitor the performance of nozzles, and applies only to service calls dispatched to you from NEE and where you invoice NEE. This does not apply to calls where the site is responsible for the costs, even though NEE may have dispatched it.

 

Please contact your local NEE service office if you have any questions.

Best regards,

Nama Namasivayam

Sujet: Suivi des bris remplacements des pistolets

Att: Directeur de service NEE et sous-traitant DSS

 

Prendre note qu’effectif immédiatement, si un technicien remplace un pistolet a un site, il doit indiquer sur son billet de travail quel modèle de pistolet a été enlever et quel modèle de pistolet a été installer. Ceci inclus les pistolet Husky (mentionné si XS ou CXS), OPW, Fill Rite, etc…

Cette procédure sera utilisé pour faire le suivi des performance des pistolets et ceci s’applique seulement aux appels de service en provenance de NEE et que vous facturez NEE pour ce travail. Ceci ne s’applique pas au appel où le site est responsable des couts de remplacement de pistolet et ce même si l’appel provient de NEE.

SVP, contactez votre bureau de service locale de NEE pour toute question relative à ce bulletin.

Meilleurs salutations,

Nama Namasivayam